Illandie
Espace
dédié au patronyme Illand,
sous ses diverses écritures :
Illand, Island , Hiland,
Hisland, Ylend,...
et dans ses liens étroits avec la Mayenne.
|
i
|
Illandie
Espace
dédié au patronyme Illand, |
|
|
Données généalogiques
Une famille Blanchard-Illand en Mayenne Textes d'archives Actualités
Site actualisé au 22-déc.-2009
|
Le site de l'Illandie est en cours de refonte, mais les données actuelles restent en ligne. Je prends momentanément le relais de gestion du site, en place de mon lointain parent. En guise d'éditorial, je vous soumets cette fable très actuelle, sous une forme empruntant au patois mayennais.
Gervais Yllend Contact : gervais.yllend(arobase)free.fr
Le goupil, le lion et le loup
Y'avait dans not’ villaige, au temps des roys de France, Un goupil ben malin, maistre en diffamation, Il musinait l'papeu et dégoisait ben rance, Ecégnant ceux qu'étint point de son opinion. musiner : plisser le museau ; papeu : lèvre et machoire inférieure, éceigner : attaquer, agresser
Un jour qu’il s'étint pris dans un piège à loup, Ysengrin vint l'aider, pour le sortir du trou Le renard fut blessé, en voulut au vieux loup, Croyant que c’était luy qu'étint derrière le coup
Et Goupil se vengea, par un biau jour d'avril En libel assassin, qui fut mis sur le Net L'Ysengrin écoqué, s'en vint s'plaindre au bailly Pour réclamer justice en un procès honnête. écoquer : blesser
Goupil pour sa défense, se mis à faire berdine L'affaire fit grand bruit, au d’là de not' pat'lin Le « Roy » des animaux y mis de sa rumine, Croyant trouver profit d’éceigner Ysengrin faire berdine : faire grand bruit et peu de besogne
Il luy fit un procès d’une missive ancienne Qui l’avait chatouillé sans qui s’rappelint pourquoy Y crut malin de causer et d’y ramner la sienne Voyant partout des bottes, goupillons et harnois…
Le loup se rebiffa et sentit venue l’heure De dire enfin son fait et hausser le museau. Il s’adressa au Monde pour venger son honneur Mettant fin pour un temps aux bêl'ments ben bassaux ben bassaux pour "ben vassaux" (quand des moutons suivent inconditionnellement...)
Qu'advint-ty de tout ça, on le sait point annuy Mais mon p'tit doigt me dit, que dans ce monde faux-cul Celui qui pète ben haut, est le plus entendu… annuy : aujourd’hui
--- Tout doux, c’est point fini, et l’histouère continue Renard, Lion et Loup se r’véront chez le bailly Et c’est là qu’Ysengrin attend notre Goupil…
(à suivre)
|
Patronymes et toponymes Illand se rencontrent également à l'étranger; de l'Irlande à l'Estonie en passant par les USA et le Canada
Entrée de la ferme du village de Illand en Cornouailles.
|
